Pola identyfikowane są tak samo, jak w Polsce (a1-h8)
Kolumna
File
Rząd
Rank
Diagonala
Diagonal
Podobnie jak po polsku nazywamy kolumny, np. h file to kolumna h.
Przedostatni rząd to 7nth rank, ostatni to back rank. Długie
przekątne (a1-h8 oraz h1-a8) to long diagonal.
Obszary szachownicy:
Centrum
Center
Skrzydło królewskie
Kingside
Skrzydło hetmańskie
Queenside
Powyższe zwroty wiążemy z wieloma terminami by je zlokalizować na
planszy. Mamy więc np. queenside attack (atak na skrzydle
hetmańskim), central break (przełom w centrum) czy kingside storm
(szturm na skrzydle królewskim).
System X described by the engineers who built the software:
Here's a collection of hacks that we've assembled after building data
processing systems for 15 companies. We're sorry that we never really
finished it and that it doesn't do everyting you need and that it will
take 50 programmer-years to fill in the cracks and make it work for
business. But when you're done you'll probably have fewer bugs than if
you'd started from scratch.
System X described by the marketing department:
This is a comprehensive turnkey business data processing system
already in use by 15 large and sophisticated companies. It does
absolutely everything you need and is so flexibly designed that it
will only take you 50 programmer-years to customize for your unique
business practices.
(Philip Greenspun)
Kontakt
Chętnie czytam wszelkie uwagi, propozycje uzupełnień, czy
polemiki. Proszę o ich podsyłanie.
Kontakt
O mekk.waw.pl
Przeglądasz prywatną stronę Marcina Kasperskiego.
Piszę o kupowaniu mieszkania, szachach, wreszcie
- o informatyce.
Spis treści
